2010-01-16- 6:01
Gerbiami forumų dalyviai,
Padaugėjo atvejų, kai komentarai rašomi su grubiomis gramatinėmis klaidomis, be skyrybos ženklų ir nerišliai, kas labai apsunkina ne tik tokio komentaro skaitymą, bet ir jame dėstomo turinio supratimą.
Primename, kad pagal Forumuose galiojančių Taisyklių 4.4. punktą, Svetainėje tarpusavyje bendraujama ir informacija skelbiama lietuvių kalba. Tai reiškia, kad būtina laikytis elementarių lietuvių kalbos gramatikos ir stilistikos reikalavimų.
Be to, Taisyklių 5.2.9. punktas tiesiogiai draudžia Svetainės forume bei kitose svetainės interaktyvaus bendravimo skiltyse vartoti žargoną, itin netaisyklingą kalbą ar rašybą.
Šiems pažeidimams ir toliau kartojantis, pažeidėjams būsime priversti taikyti 6.1. punkte numatytas nuobaudas.
Vienintelė toleruojama išimtis gali būti "sveplavimas", t.y. rašymas be lietuviškų raidžių, kadangi dar ne visi galiniai komunikaciniai įrenginiai turi pilną lietuvišką raidyną. Tačiau tais atvejais, kai jūsų naudojamoje klaviatūroje yra visos lietuviškos raidės, prašome naudoti visą raidyną.
Ir dar. Parašę komentarą, neskubėkite jo paskelbti, o bent kartą atidžiai perskaitykite, ką ir kaip parašėte.
Prisiminkite, kad turinys ir forma yra tiesiogiai susiję, todėl kitiems dalyviams svarbu ne tik tai, ką rašote, bet ir kaip rašote. Skaityti sudarkytus žodžius bei sakinius - ir sunku, ir nemalonu...
Mūsų kalba, tai viena iš pamatinių tautinės kultūros vertybių, tad gerbkime ją ir stenkimės rašyti taisyklingai.
2010-01-16- 11:22
Pritariu, paskutinėmis dienomis pasirodo forumo įrašai, kuriuos autoriai turėtų dar kartą perskaityti ir suredaguoti. Nemalonu skaityti sudarkytą lietuvių kalbą ir šveplus tekstus.
Forumas - naujas, stenkimės jį užpildyti prasmingais įrašais.
2010-01-17- 20:42
Girez rašė:Pritariu, paskutinėmis dienomis pasirodo forumo įrašai, kuriuos autoriai turėtų dar kartą perskaityti ir suredaguoti. Nemalonu skaityti sudarkytą lietuvių kalbą ir šveplus tekstus.
Forumas - naujas, stenkimės jį užpildyti prasmingais įrašais.
tai jaigu as Lietuviu kalbos nesimokiau ir su gramatika prastai tai ka man dabar dariti?
Ir kotkas peiliu net negaminu ?
??
Tai negaliu isreiksti savos nuomones?
Ponai Lituanistai man uzdraustit rasiti komentarus?
2010-02-20- 18:30
To: Yuri.debura
Kartais automatiniai vertėjai neperteikia esmės. Galėtumėt parašyti gimtąja kalba - būtų aiškiau
You could write in your native language. Sometimes the e-translators don't give clear meaning. But anyway thanks for good words.
2010-02-21- 8:23
peiliukas rašė:To: Yuri.debura Kartais automatiniai vertėjai neperteikia esmės. Galėtumėt parašyti gimtąja kalba - būtų aiškiau
You could write in your native language. Sometimes the e-translators don't give clear meaning. But anyway thanks for good words.
Yep! If to write the message unaided online-translators it is impossible, write on native language is better. And we here as may will translate.
Beje, Vasario 21-ąją Jungtinės Tautos nuo 1999 metų yra paskelbusios
Tarptautine gimtosios kalbos diena.
2010-06-16- 2:25
Džiugu, kad dauguma dalyvių rašydami pranešimus pradėjo stengtis nedarkyti lietuvių kalbos. Bet ne visi, deja. Tad neatsakingai žiūrintiems į savo žinučių rašymą nariams priminsim, kad
turinys ir forma yra tiesiogiai susiję, todėl kitiems dalyviams svarbu ne tik tai, ką rašote, bet ir kaip rašote. Skaityti sudarkytus žodžius bei sakinius - ir sunku, ir nemalonu...
Gramatinės klaidos gali pasitaikyti bet kam, tačiau jeigu dauguma žodžių žinutėje bus su grubiomis klaidomis - nesistebėkit, kad atsiras raudonai nuo klaidų ištaisytas tekstas.
2013-11-19- 21:19
tisak rašė:Girez rašė:Pritariu, paskutinėmis dienomis pasirodo forumo įrašai, kuriuos autoriai turėtų dar kartą perskaityti ir suredaguoti. Nemalonu skaityti sudarkytą lietuvių kalbą ir šveplus tekstus.
Forumas - naujas, stenkimės jį užpildyti prasmingais įrašais.
tai jaigu as Lietuviu kalbos nesimokiau ir su gramatika prastai tai ka man dabar dariti?
Ir kotkas peiliu net negaminu ?
??
Tai negaliu isreiksti savos nuomones?
Ponai Lituanistai man uzdraustit rasiti komentarus?
Su visa derama pagarba, jeigu jau gyveni Lietuvoje ir bendrauji su lietuviais, tai pats laikas pradėti mokytis. Visi suprantam, kad yra ir dalyvių, kuriems lietuvių kalba ne gimtoji, niekas tikriausiai nepyks už netyčines klaidas. Bet bent jau aš asmeniškai visiškai netoleruoju požiūrio "Nemoku jūsų kalbos ir man neįdomu, jūs prie manęs taikykitės".
2013-11-19- 21:30
swerfot rašė: Visi suprantam, kad yra ir dalyvių, kuriems lietuvių kalba ne gimtoji, niekas tikriausiai nepyks už netyčines klaidas.
Ar tikrai manai kad kai kurie tycia daro klaidas
2013-11-19- 21:52
Dieninis rašė:swerfot rašė:Visi suprantam, kad yra ir dalyvių, kuriems lietuvių kalba ne gimtoji, niekas tikriausiai nepyks už netyčines klaidas.
Ar tikrai manai kad kai kurie tycia daro klaidas
Taip. Visi žino, kad sakiniuose reikalingi skyrybos ženklai. Bet kai kurie tiesiog nesivargina jų sudėlioti. Visi žino, kad tam tikri žodžiai rašomi didžiąja raide, taip pat kad sakinys pradedamas iš didžiosios. Bet kai kurie tiesiog tingi nuspausti "Shift" klavišą. Visi žino kokia turi būti rišlaus sakinio struktūra, kiek daugmaž galima "apžioti" vienu sakiniu, o kada jau reiktų pradėti naują. Bet kai kurie tiesiog tingi sudėliot žodžius taip, kad skaitytojui būtų lengva suprasti ir paprasčiausiai varo "pasamonės srautą" kaip jiems užplaukia.
2015-01-02- 17:56
ERA rašė:As galvoju kad tie kur nesilanko tai ir nereikalingi
Tie kur neraso.Kartais uzknisa rasyti vien del to kad kazkam nepatinka jog rasau su klaidom arba issiputes oftopas
Na tai as esu nusiteikes rasyti maziau skaityti daugiau.
Tai rašyk be klaidų ir reikės tau mažiau skaityt.
Šiaip tai nelabai suprantu, iš kur tu tiek tų klaidų gauni ...
2015-01-03- 1:58
1Gaunu nes nemoku rasyti
2Klava be lietuvisku raidziu 9rastvedyba neuzsiimu todel atmintinai nemoku 123456...reiksmiu
2015-01-03- 21:17
ERA rašė:1Gaunu nes nemoku rasyti
2Klava be lietuvisku raidziu 9rastvedyba neuzsiimu todel atmintinai nemoku 123456...reiksmiu
Na aš žiūriu paprastai -- jei žmogus nesivargina rašyt tvarkingai, reiškia jis manęs kaip pašnekovo negerbia. O su tais, kas manęs negerbia, iš viso neverta bendrauti. Išimtis, aišku, taikoma jei rašoma iš telefono, kuris tiesiog techniškai nepalaiko lietuviškų raidžių.
Čia tik toks pamąstymas, kuris pačiam galbūt pravers kada nors kai svarstysi kodėl kai kurie pašnekovai į paties žodžius niekada rimtai nežiūri.
2015-01-06- 1:00
встречает по одежке.............
O jaigu as nemoku rasyti su skyrybos zenklais ir tt tai cia nepagarba 50% Vilniaus net kalbet nemoka tai kaip tu ten dar ir isgyveni
Nesvarstysiu niekada kodel kazkas kazko nesupranta
Tai jaigu rasau su klaidom tai as nerimtai rasau
stipru o gal pats prie to "elitaz"